【轉知,FWD】本校刊物《北科青年》國際學生專刊徵稿(將會提供稿費) NTUT Youth International Student Edition Submission (Honorarium will be provided)

以下轉載本校圖資處,關於本校刊物《北科青年》的訊息。

以下的訊息,是針對預定於116年1月出版的《北科青年》國際學生專刊。

 

詳細可參照圖資處網頁:https://lib.ntut.edu.tw//ct.asp?xItem=10219&ctNode=1364&mp=100

 

此一刊物在徵稿的內容上,將會是定調必須用英文投稿,並且徵稿字數為400到800字。

而投稿主題方面,將會分成在北科的學習歷程、校園生活、文化交流及校園活動紀錄這四個主軸。

最後此次投稿的稿費,現階段定為一個字1.2元,如果有照片的話,則是一張照片90元。

 

若是參加「漫畫園地」的徵稿,則報酬依照投稿類型計算。

單張插畫的報酬一張500元,四格漫畫一張800元;八格以上的漫畫,則是1100元。

但是如果要投稿「漫畫園地」的話,會需要用英文說明自己繪製的插畫/漫畫的內容主題。

 

為方便學生投稿,圖資處已製作投稿表單。

有意願投稿的同學,請參照附件,或是從以下雲端資料夾下載投稿文件:
https://drive.google.com/drive/folders/1duVoYw47JNMxgTXgKji3mQ9I11biyEJm?usp=drive_link

同學們可進行文稿的撰寫,並且在這封信件底下直接回寄。

 

又或者,也可以請同學在以下的GOOGLE表單上傳投稿的稿件:

https://forms.gle/AHnmHTGgp3BpHvVh9

 

注意此為第一階段的徵稿提醒,期限為即日起至10/12(星期一)。
後續第二階段的徵稿,將會自10/14(星期三)開放至11/16(星期一)。

 

 

The following information is forwarded from the University Library and Information Center regarding the university publication, NTUT Youth.

The information below concerns the upcoming issue of NTUT Youth International Student Special Edition, which is scheduled to be published in January 2027.

For more details, please refer to the Library and Information Center's website:
https://lib.ntut.edu.tw//ct.asp?xItem=10219&ctNode=1364&mp=100

 

All submissions must be written in English and should be 400–800 words in length.

Submissions should focus on one of the following four themes: learning experiences at NTUT, campus life, cultural exchange, or records of campus activities.

The current honorarium rate for accepted written submissions is NT$1.2 per word. If photographs are included, an additional NT$90 per photo will be provided.

 

For submissions to the “Comics Corner,” remuneration will be calculated according to the type of submission.

The honorarium is NT$500 for a single illustration, NT$800 for a four-panel comic, and NT$1,100 for a comic with eight or more panels.

Students submitting work to the “Comics Corner” must also provide an English description explaining the theme and content of their illustration or comic.

 

To facilitate the submission process, the Library has prepared the necessary submission documents.

Students interested in contributing may refer to the attached file, or download the documents from the following cloud folder:

https://drive.google.com/drive/folders/1duVoYw47JNMxgTXgKji3mQ9I11biyEJm?usp=drive_link

 

Students may prepare their manuscripts and reply directly to this email with their submissions attached.

Alternatively, submissions may be uploaded through the following Google Form:

https://forms.gle/AHnmHTGgp3BpHvVh9

 

Note that this is the first phase of submission, which will end on Monday, October 12.

The second phase of submission will begin from Wednesday, October 14 to Monday November 11.

————————————————————————————————————

感謝您注意此公告。
Thank you for your attention.